Summary
Villain Lady Wishes to Be Like Nightingale
An unpopular woman in her thirties, our protagonist’s only pleasure in life is reading all the web novels she can get her hands on while soaking in the bath. Tragically, she carelessly fell asleep in the bath and drowned, and before she had opened her eyes, she entered a fantasy novel world with a fictional Otome game theme. What’s more is that she transmigrated as the villainess Leysritt! All I wanted was to be able to enjoy my second life quietly! But because I saved the prince’s life after he was run over by a carriage, the prince’s younger brother took interest in me, and now I’ve become his fiance?! With my knowledge from being a nurse in my past life, I want to be of help in this world. If I want to avoid a future of ruin… I must aim to be like Nightingale.
charanaek
I went to the other site and the last update is one month ago. Is it being picked up by coffemanga? the story looks good and wanted to read more.
nanikei
Thank you so much for the translation! I’ve been enjoying this story, and it has some really cute moments 🙂
If you haven’t read this (as of ch 17.1) it’s a pretty fun story, but characters do discuss body things like broken bones. And there’s Ye Olde Hospital stuff in ch 14.2 (with a short scene wih an amputation, no blood or anything, but it’s there). I think it’s loosely based around early modern medicine times, but not as gross(?). Also some of the parents are not great humans (we don’t see them all the time, though)… But, I thought it was interesting, so if these won’t bother you, I’d recommend trying it 🙂